Quraner Fariwala β Research Overview¶
Curated by: MJ Ahmad β Steward of Ethical Inheritance
Module Type: Constitutional Research
Last Updated: October 16, 2025
π§ Purpose¶
Quraner Fariwala is a constitutional research module designed to protect the integrity of Quranic scripts through ethical documentation, distortion prevention, and inheritable clarity. It is not a promotional initiative β it is a shield for truth.
π Research Objectives¶
- Preserve script-level clarity across regional variants (Uthmani, IndoPak, Bengali)
- Document interpretive boundaries to prevent distortion or misrepresentation
- Create child-readable, culturally safe formats for inclusive learning
- Establish metadata schemas for verse-level auditability
- Integrate ethical review protocols for all translations and annotations
π Methodology¶
- Comparative script analysis using PowerShell-based audit logging
- Metadata tagging for surah, ayah, and script lineage
- Community review and ratification via Visionary Roles
- Integration with Git-based version control for traceability
π‘οΈ Constitutional Boundaries¶
- No interpretation without documented lineage and steward approval
- No distribution without metadata, audit hash, and ethical license
- No modification of original scripts without ratified justification
- No exclusion of learners based on language, origin, or background
π§Ύ Research Artifacts¶
| Artifact | Purpose |
|---|---|
distribution.md |
Ethical printing and sharing protocols |
ethics.md |
Interpretive boundaries and safeguards |
README.md |
Module overview and contributor guide |
metadata/schema.json |
Metadata validation for all Quranic files |
Sources:
βLet the Quran be preserved not by power, but by clarity.β
β MJ Ahmad